Państwowa Ochrona Przyrody Republiki Słowackiej Zarząd Jaskiń Słowackich
Štátna ochrana prírody
SlovenskyEnglishDeutschMagyarulPolski

Jaskinia Bystrianska

logo_bystrianska.png

Górny Hron ukrywa podziemne piękno i tajemnice

Jaskinia Bystrianska jest najbardziej znaczącą jaskinią doliny Górnego Hronu. Słynie niecodziennymi kształtami skalnymi, rozwojem podziemnych pomieszczeń, obecnością sintrowej szaty naciekowej, tak również sprzyjającymi warunkami klimatycznymi na zabiegi speleoterapeutyczne.

Rozkład wejść i mapa jaskini


Mapa jaskini
« marzec » 2024
po wt śr cz pi so ni
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Zamknięta Otvorené

Časy vstupov

Jaskinia Bystrianska
9:30, 11:00, 12:30, 14:00

Cenik


Trasa Dorośli Dzieci 6-15r.,
Osoby niepełnosprawne *1
Studenci,
> 60 lat *2
Aparat fotograficzny-Video
bez używania statywu *3
Dodatkowe
Wejście *4
Jaskinia Bystrianska 9,00 € 5,00 € 8,00 € 7,00 € 50,00 €

Objaśnienia:

*1 - Dzieci od 6 do 15 lat
*2 - Uczniowie i studenci studiów dziennych, w przypadku studentów po okazaniu ważnej legitymacji; Osoby w wieku powyżej 60 lat
*3 - Aparat fotograficzny-Video - Fotografowanie i wykonywanie krótkich filmów jest dozwolone jedynie bez użycia statywu i jedynie w ramach standardowego zwiedzania jaskini po wykupieniu biletu i dodatkowo uiszczeniu specjalnej opłaty. Płynność zwiedzania nie może być zakłócona a bezpieczeństwo zwiedzania musi być zachowane.
*4 - Dodatkowe wejście jest możliwe na żądanie zwiedzających po porozumieniu z zarządem jaskini również między godzinami regularnych wejść. Nie wolno w ten sposób przeszkodzić w płynności prowadzenia jaskini i trzeba zapłacić opłatę.

Trasa zwiedzania


Czas zwiedzania Długość Średnia temperatura
Jaskinia Bystrianska 45 min 580 m 5,7 - 6,7 °C

Trasa zwiedzania ma długość 580 m i jest prawie bez przwyższenia ( 26 schodów). Zwiedzanie zajmuje 45 min. Temperatura w jaskini wynosi od 5,7 do 6,7°C.

Jaskinia powstała dzięki tektoniczno – erozyjnej czynności i modelowaniu podziemnymi tokami wodnymi, które momentalnie przepływają przez pomieszczenia jaskini na głębokości 15 aż 20 m pod poziomem trasy zwiedzania. Podczas okrężnej trasy zwiedzania mogą państwo zobaczyć trzy przepaście o głębokości około 20 m oraz różnorodne korytarze i sale.

Podstawowe informacje i kontakt


Zarządca:Ján Vrabec
Adres:977 01 Brezno
Téléphone:+421/ (0)48/ 619 51 33
E-mail:bystrj@ssj.sk
Powiat:Brezno
Województwo:Banskobystrický
Pożenie administracyjne:Bystrá, Valaská
Geomorfologiczna jednostka:Nízke Tatry
Kategoria:Sprístupnené SSJ, Národné prírodné pamiatky
Długość:3 531 m
Głębokość:99 m

Położenie


Jaskinia znajduje się w Bystrianskom podhorí , w dolinie Górnego Hronu na obszarze zwanym Bystriansko-valaštiansky kras, na południowym krańcu miejscowości Bystra, niedaleko od ośrodka rekreacyjnego Tále na południowym stoku Tatr Niskich. Wejście do jaskini jest usytuowane u podnóża północno-zachodniego zbocza Chodorovego Wierchu na wysokości 565 m n. p. m.

Dostęp do jaskini


Jaskinia znajduje się na południowym krańcu miejscowości Bystra, pomiędzy Podbrezową i Mýtom pod Ďumbierom. Wejście do jaskini jest oddalone od parkingu około 120 m z minimalnym przewyższeniem.

Najbliższy przystanek komunikacji publicznej:

  • Bystra, jaskinia ( autobus)   

Dojazd samochodem do miejscowości Bystra:   

  • Z Popradu, Liptowskiego Mikulasza przez Liptowski Hrádok, Čertovicu kierunek Podbrezová – 75 km (Poprad), 50 km (Liptowski Mikulasz)
  • Z Bańskiej Bystrzycy przez Podbrezovą kierunek Tále – 40 km
  • Z Brezna przez Valaskú kierunek Tále – 12 km

Współrzędne GPS

N 48,8395004 E 19,5949001
Wpisz miasto, w którym chcesz do nas dojechać: Niestety, nie można obliczyć trasy.

Warunki przyrodnicze


Jaskinia BystrianskaJaskinia powstała w ciemnoszarych środkowotriasowych wapieniach należących do płaszczowiny choczańskiej. W obrębie tych wapieni występują także przeławicenia rogowców i warstwy jasnoszarych dolomitów. Kierunek korytarzy jaskiniowych jest wyraźnie uzależniony od stromo nachylonych szczelin tektonicznych.

Jaskinia osiąga długość powyżej 3531 m i deniwelację 99 m. Powstała wskutek działalności podziemnego przepływu potoku Bystrianka wpływającego na obszar krasowy z południowych zboczy Tatr Niskich. Rozwój jaskini następował w kilku etapach i był uzależniony od erozyjnego obniżania się dna doliny. Meandrujące korytarze Starej jaskini, które są położone ok. 70 m ponad współczesnym przepływem potoku są najstarszą częścią jaskini. Obecnie podziemny przepływ płynie najniższymi i najmłodszymi korytarzami Nowej jaskini. Korytarze te są położone 14 m poniżej oddalonego o 160 m ponoru, do którego wpływa część wód powierzchniowego potoku Bystrianka. Inny ciąg wodny znajduje się na dnie jaskini Bystrianskie Wywiercenie (Bystriansky závrt), której podziemne pomieszczenia osiągają długość ponad 650 m, a głębokość 165 m. Wywierzyska usytuowane we wsi Valaská są oddalone od ponorów o 3300 m, a różnica wysokości wynosi powyżej 70 m.

Jaskinia BystrianskaGłówne pomieszczenia Nowej jaskini przedstawiają w większości wąskie i wysokie szczelinowe korytarze rozszerzone korozją i erozją cieku wodnego. Krótsze, owalne w przekroju korytarze są rozwinięte głównie na powierzchniach międzyławicowych. Łączą one węższe, szczelinowe korytarze. Górne części szczelin tektonicznych są rozszerzone na skutek korozji przesiąkających wód atmosferycznych. Spotyka się także sale i komory osiągające znaczne rozmiary, o charakterze zawaliskowym (Komora Zawalona - Zrútený dóm, Sale Mostarenskie -  Mostárenské siene). W dolnej części Nowej jaskini znajduje się Przepaść Piekło o głębokości 70 m.

Jaskinia BystrianskaElementem sintrowej szaty naciekowej występującej w jaskini są zasłony (Kaplnka), w niektórych miejscach zwisające z krawędzi polew naciekowych, powstałych na dawnych osadach rzecznych (Baldachýn). Lokalnie w części zwanej Pieklo, występują nacieki aragonitu.

Temperatura powietrza wynosi od 5,7 do 6,7 °C, wilgotność względna od 92  do 98 %. W jaskini stwierdzono istnienie 13 gatunków nietoperzy, przede wszystkim podkowca małego (Rhinolophus hipposideros) i nocka dużego (Myotis myotis).

Historia


Jaskinia BystrianskaO wejściu do Starej jaskini lokalna ludność wiedziała od dawna. Jako pierwsi odważyli się do niej wejść J. Kovalčík i E. Laubert w 1923 roku. Przepaść Piekło, przez którą później dotarto do Nowej jaskini, odkryli E. i A. Hollmanovci oraz  J. Kovalčík w 1926 roku. W roku 1927 członkowie grupy grotołazów ze Stowarzyszenia Karpackiego w Bańskiej Bystrzycy kontynuowali eksplorację tej studni. Dolne wejście do Nowej jaskini (obecny koniec trasy zwiedzania) było odkryte w 1932 roku. W latach 1939–1940 Stowarzyszenie bystrianskich jaskiń przystosowało część jaskini dla ruchu turystycznego, lecz nie zainstalowało oświetlenia elektrycznego. Walkę ruchu oporu z faszystami przypomina tablica pamiątkowa umieszczona w Komorze Ruin (Zrútenom dóme). Opiekę nad jaskinią przejęło przedsiębiorstwo państwowe Turista. W 1951 roku zostały odkryte Sale Mostárenské w Nowej jaskini. Stara i Nowa jaskinia zostały połączone przez J. Majko i J. Vytřísalová oraz współpracowników w 1955 roku.

Dzisiejszy kształt trasa turystyczna przybrała w 1968 roku. Ma ona długość 580 m. Od roku 1971 Dolna Sala Partyzancka (Spodná sieň partizánska) jest wykorzystywana w celach speleoterapii.

Fotoalbum


Pliki do pobrania


Aktualności

15. vedecká konferencia: "Výskum, využívanie a ochrana jaskýň" / 15th scientific conference "Research, utilization and protection of caves"

Konanie: 24.- 26. september 2024. Bližšie informácie o tomto podujatí nájdete na odkaze.

The conference will be held from September 24 to 26, 2024 in Liptovský Mikuláš. More on the link.

Odwiedzić jaskinię z małymi dziećmi

Dear visitors, due to increased visitation of parents with very small children (circa up to 3 - 4 years of age), we would like to kindly ask you to have a rucksack baby carrier with you for visiting the more demanding caves in given time. The most concerned are the following caves: Demänovská Cave of Liberty, Belianska Cave, Dobšinská Ice Cave, Demänovská Ice Cave, Harmanecká Cave. We also ask you to consider visiting the cave with your crying child, which could disturb the other visitors. Thank you for understanding and we wish you a nice experience.

Przewodniki po trasiach wycieczki do pobrania

Drodzy Odwiedzający, przewodniki po trasiach wycieczki w jaskiniach jest dostępny do pobrania.
Formularz kontaktowy

Partner

Správa jeskyní České republikyInternational Year of Caves and KarstHabakukyZajo